traduccion en español: U.S.E.I. Unione di Solidarietà degli Ecuadoriani in Italia
El ex convento se alza en Savona sobre un promontorio que asoma al puerto, la ciudad y gran parte de la Riviera Ligure.
El convento fue construido entre los años 1472 – 76, en la época de oro del Renacimiento savonés; en ese periodo nacen en Savona dos papas: Sisto IV (Papa desde 1471 hasta 1484) y Giulio II (Papa desde 1503 hasta 1513), de la familia Della Rovere.
El puente existente fue construido por el Papa Sisto IV en 1479 para comunicar el convento con la ciudad.
Los Papas embellecen y enriquecen Savona, que se convierte en aquel periodo en un modelo de arte y cultura para toda la Italia norte-occidental.
La iglesia, oficiada por los Franciscanos Zoccolanti Osservanti, tiene una sola nave con techo a dos aguas y celosia en madera de ciprés, a la derecha y a la izquierda hay diez capillas a bóveda, donde están sepultados los personajes más ilustres de la nueva nobleza mercante de la época.
Aquí está sepultado todavía el famoso poeta Gabriello Chiabrera (1552 – 1638).
En las capillas había cuadros y frescos de los mayores pintores de la época: L. Brea, Tuccio D’Andria, G. Mazone, etc.; algunas obras están hoy en la Biblioteca Municipal (plaza G. Chabrol,2), en el Museo del Tesoro de la Catedral (plaza Duomo), muchas, substraídas, en el extranjero (Louvre, Wiesbaden, etc.).
El área de la iglesia reservada a los feligreses está dividida por la zona del presbiterio, reservada a los monjes, por un “jubé” (coro alto) para los músicos y los predicadores; éste es un rarísimo ejemplo que queda de la época en Italia.
El ábside de la iglesia está en su totalidad pintado al fresco, en la segunda mitad de 1500, por Ottavio Semino (1530 – 1604), célebre pintor activo en toda Italia.
En un lado de la iglesia, el convento con dos claustros que estaban totalmente pintados al fresco con fragmentos de la vida de San Francisco, obra del savonés Agostino Ratti (1699 – 1775).
Entre otros lugares, recordamos la famosa y riquísima biblioteca, con raros manuscritos griegos . Han sido descubiertos y restaurados muchos libros. Una parte notable de libros se guardan en la biblioteca del Seminario Episcopal de Savona en calle L. Ponzone.
En 1563 Giustiniani el obispo de Savona donó 60 manuscritos griegos a Felipe II rey de España por la biblioteca del monasterio Escorial
El convento se suprime definitivamente, en época napoleónica, en 1812, y se destina a usos civiles y militares, el rico patrimonio artístico es destruido o perdido, su amplio parque parcelado.
Hoy el edificio, en
gran parte todavía íntegro, se encuentra a la espera de ser restaurado para el
disfrute de la ciudad y del turista atento.
